Gevolgen van de 7 jaar gevangenisstraf voor Timoshenko
"Geen straf kan me stoppen. We zullen vechten en mijn eerlijke naam te verdedigen in het Europese Hof, en ik ben ervan overtuigd dat het Europees Hof voor de Rechten van de Mens zal een legitieme, wettige beslissing te nemen", zei Timosjenko nadat ze roos als het vonnis in haar geval werd gelezen op dinsdag in de rechtszaal, oud-premier Joelia Timosjenko V. stond op en zei: "Dit is een autoritair regime."
Timosjenko stond op uit haar stoel om een rechtszaal vol journalisten te pakken, het onderbreken van Kireyev terwijl hij was het lezen van de uitspraak. Ze beweerde dat Janoekovitsj schreef het vonnis zelf aan haar zijlijn in de komende parlements-en presidentsverkiezingen.
"Het jaar 1937 is teruggekeerd naar Oekraïne met deze uitspraak en alle onderdrukking van de burgers," zei ze, verwijzend naar de zuiveringen van Stalin, in een poging om uit te schreeuwen van de rechter. "Wat mij betreft, er zeker van dat ik niet mijn strijd, zelfs stoppen voor een minuut."
Eerder had ze tegen verslaggevers: "Niemand - niet Janoekovitsj, niet Kireyev - kan schande mijn eerlijke naam die ik heb gewerkt en zal blijven werken ter wille van Oekraïne.. '
Openbare aanklagers hebben gevraagd voor ex-Oekraïense premier Joelia Timosjenko te worden gevangen gezet voor zeven jaar meer dan een gas-deal met Rusland.
Ze is beschuldigd van het hebben van meer dan haar gezag, terwijl de onderhandelingen over de 2009-overeenkomst, die volgens critici was in het nadeel van Oekraïne.
Ze weer verwierp de kosten bij haar proces hervat op dinsdag, noemde het een "absurde show". Op dinsdag, toen een rechtbank in Kiev veroordeelde het land meest prominente politicus van de oppositie, Julia Timosjenko V., tot zeven jaar in de gevangenis.
"De rechtbank heeft ... gevonden Timosjenko schuldig ... en veroordeelde haar tot een gevangenis termijn van zeven jaar," Rechter Rodion Kireyev gezegd.
Bij het vinden van haar schuldig, Judge Kireyev lees een lange samenvatting van de zaak, zei dat ze een schadevergoeding van circa 1,5 miljard Hryvna ($ 190 miljoen) op de nationale gasbedrijf toegebracht door ondertekening van de import contract met Rusland. Hij een boete van haar dat bedrag, veroordeelde haar tot zeven jaar in de gevangenis en verbood haar bezetten de overheid berichten voor drie jaar na het einde van haar gevangenis termijn.
Timosjenko, zei hij, gebruikte haar macht als minister-president "voor criminele doeleinden, en handelen bewust, betrokken acties die duidelijk hoger dan de grenzen van de rechten en bevoegdheden."
Kireyev overgeleverd het vonnis - de maximale gezocht door de staat aanklagers - in een lange oordeel aan het einde van een proefperiode van drie maanden, die gepolariseerde samenleving heeft in de voormalige Sovjet-republiek en de risico's in gevaar te brengen betrekkingen met het Westen.
Mevrouw Timosjenko is in bewaring voor de minachting van de rechtbank sinds 5 augustus.
Timosjenko, 50, heeft behouden haar onschuld, te zeggen dat als minister-president ze geen speciale toestemming om de ondertekening van de overeenkomst order nodig hebben. Ze zegt dat haar acties hielp uiteindelijk een bittere prijs geschil tussen Moskou en Kiev, die hadden geleid tot de energievoorziening tekorten in heel Europa.
Timosjenko, het dragen van haar handelsmerk blonde vlecht rond haar hoofd, keek gecomponeerd in de rechtszaal, af en toe chatten met haar dochter Eugenia als Kireyev sprak. Ze heeft zelfs af en toe aangepakt, terwijl reporters Kireyev het uitlezen van de lange uitspraak, waardoor hij zich zichtbaar geïrriteerd.
"Wat het vonnis zal worden ... Ik zal mijn strijd voort te zetten voor Oekraïne, voor zijn Europese toekomst," Timosjenko tegen verslaggevers tijdens een korte pauze voordat het vonnis. "Niemand, niet Janoekovitsj, niet Kireyev, kan vernederen mijn eerlijke naam. Ik heb gewerkt en zal blijven werken ter wille van Oekraïne."
Viktor Joesjtsjenko, de andere leidende figuur van de Oranje Revolutie en een oude tegenstander van Janoekovitsj, getuigde in de rechtszaal dat de 2009 contract had een "politieke" deal die nog steeds economische schade toe te brengen over Oekraïne geweest.
De eenmalige Oranje Revolutie leider beweert dat ze is het slachtoffer van een vendetta van president Viktor Janoekovitsj, die haar versloeg op de 2010 presidentsverkiezingen.
Echter, de voormalige president Viktor Joesjtsjenko en anderen getuigde tegen haar.
"Ik wil Janoekovitsj herinneren - waar ik ook ben, in de gevangenis of in vrijheid, voel ik me een vrij mens," zei ze.
Honderden supporters Timosjenko zijn kampeerden buiten de rechtszaal in de zomer in solidariteit met haar. De oproerpolitie namen hun posities in de buurt van de rechtszaal toen de hoorzitting weer al was er geen ernstige problemen buiten enkele kleine scuffles.Tymoshenko was de drijvende kracht achter de 2004 Oranje Revolutie, die Janoekovitsj de fraude-besmet verkiezingsoverwinning vernietigd dan. Janoekovitsj organisator van een comeback, eng verslaan Timosjenko in een 2010 presidentsverkiezingen te midden van de publieke ontevredenheid met economische ontberingen en constante gekibbel onder degenen die hadden verdreven Janoekovitsj.
"Ik veroordeel de manier waarop het proces tegen de leider van de oppositie in Oekraïne, Joelia Timosjenko, werd uitgevoerd en het gebrek aan argumentatie en de organisatie van het proces. De zin van de oud-premier Joelia Timosjenko tot zeven jaar in de gevangenis kan niet worden beschouwd als geloofwaardig en moet worden veroordeeld.
Het Oekraïense parlement [official website] vier amendementen verworpen om Criminal Code van het land, dat wilde artikel 365, dat de gevangenis de tijd bepaalt voor misbruik van kantoor decriminaliseren.
Aan de vooravond van het proces te hervatten, premier Mykola Azarov zei dat Rusland eindelijk ingestemd met de 2009 gascontract die de basis vormt van de zaak de vervolging tegen haar herzien.
In een andere ontwikkeling, de huidige Oekraïense premier Mykola Azarov zei dat Rusland had ingestemd met het gas contract te herzien, maar de Russische gas-monopolie, Gazprom, zei dat er geen nieuwe deal was nog niet geslagen.
Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat Moskou zag "een anti-Russische subtekst" in het verhaal.
"Joelia Timosjenko werd vervolgd voor de huidige, nog steeds geldig, juridisch bindende afspraken tussen Gazprom en Naftogaz Oekraïne", zei het ministerie in een verklaring.
Gennady Zjoeganov, de Communistische Partij van Rusland leider zei dat hij ervan overtuigd was dat Timosjenko niet had enige wet overtreden en de studie was politiek gemotiveerd.
De Europese Unie was er snel bij de uitspraak als politiek gemotiveerd en drong er bij de Oekraïense autoriteiten om een transparante en eerlijke beroepsprocedure te waarborgen voor Timosjenko te veroordelen. Een niet te doen zou "vergaande gevolgen" voor Oekraïne-EU-betrekkingen hebben en zou de sluiting van een historische associatie-overeenkomst in gevaar brengen, de EU buitenlands beleid van chef Catherine Ashton zei in een verklaring.
Europese leiders hebben de zaak veroordeeld als politiek gemotiveerd, en liet doorschemeren dat het onwaarschijnlijk is dat een vrije handel en associatie-overeenkomst met Oekraïne, een project vier jaar in de maak te ratificeren.
De proef heeft gepolariseerde publieke opinie in de voormalige Sovjet-republiek en veroorzaakte straat demonstraties tegen Janoekovitsj. Het werd verdaagd op 12 september tot en met dinsdag na de Verenigde Staten en de Europese Unie toonde zich bezorgd over haar vervolging.
Sindsdien heeft de EU hard haar positie verder, waarschuwing Janoekovitsj kon schroot bilaterale deals over vrijhandel en politieke vereniging gepland als Timosjenko wordt gevangen gezet.
Hoewel de Raad erkent de ongezellige gevolgen voor Oekraïne, Janoekovitsj zei dat hij van de EU de angst begreep over de zaak, en benadrukte dat de uitspraak niet definitief was.
"Vandaag de rechtbank haar beslissing in het kader van het huidige wetboek van strafrecht. Dit is niet het definitieve besluit," de president tegen verslaggevers.
Verscheidene leden van het Europees Parlement gezegd dat gegeven Timosjenko's uitspraak, het bezoek van Janoekovitsj aan Brussel, gepland voor 20 oktober moet worden geannuleerd.
Het Witte Huis veroordeelde de uitspraak als een "politiek gemotiveerde vervolging" en drong er bij Oekraïense autoriteiten om de vrijlating van Timosjenko en de andere leden van de oppositie te garanderen.
"De aanklacht tegen mevrouw Timosjenko en de uitvoering van haar proces, evenals de vervolging van andere oppositieleiders en de leden van de vorige regering, hebben geleid tot ernstige bezorgdheid over de regering van het engagement van Oekraïne tot de democratie en de rechtsstaat," het Witte huis verklaring.
Vandaag Joelia Timosjenko 7 jaar in de gevangenis kreeg voor het importeren van aardgas uit Rusland in 2009, toen ze werd minister-president van Oekraïne. Vandaag de dag gekleed in een crèmekleurig jasje met gezwollen schouders en een frisse gevlochten challah op haar hoofd Joelia Timosjenko geleerd dat ze moesten betalen Oekraïne $ 150 miljoen. Tegen het tarief van de loon voor Oekraïense gevangenen het kan Joelia Timosjenko 785 lichtjaar om het geld terug te betalen.
De trein voor de acceptatie van Oekraïne tot de NAVO kan net hebben verlaten van het station meer dan overtuiging oud-premier Joelia Timosjenko en Challah Hair.
Catherine Ashton, de Europese Unie buitenlands beleid chef, hekelde de uitspraak, zegt dat het bevestigt vreest "dat recht wordt selectief wordt toegepast in politiek gemotiveerde vervolgingen van de leiders van de oppositie." Ze waarschuwde dat het "grote gevolgen" voor Oekraïne de hoop van nauwere banden met de EU, met name een vrije handels-en samenwerkingsovereenkomst waarover momenteel wordt onderhandeld riskeerden.
De uitspraak trok ook woede van Moskou, dat is bezorgd omdat mevrouw Timosjenko de overtuiging met betrekking tot een deal voor 2009 Russisch aardgas, waarin Kiev overeengekomen om hoge prijzen te betalen voor de brandstof. Kiev heeft gedreigd de overeenkomst in de rechtbank, een positie Moskou heeft betwist uitdaging.
Toe te geven dat mevrouw Timosjenko's pro-westerse houding had haar gemaakt "een politieke tegenstander," Mr Poetin zei in tv-commentaar tijdens een bezoek aan China, "ik begrijp niet echt wat ze haar gaven de zeven jaar voor." Ministerie van Buitenlandse Zaken van Rusland ook aangehaald de beweringen van de studie was politiek gemotiveerd, klaagt over een "duidelijke anti-Russische ondertoon in het hele verhaal."
Maar Moskou leek waarschijnlijk een belangrijke begunstigde van de spanningen tussen Kiev en het Westen. De heer Poetin heeft enig succes in de afgelopen jaren in Moskou de invloed van weer te vestigen in de voormalige Sovjet-Unie, waardoor de druk op de pro-westerse regeringen en de vrijage bondgenoten met handel en economische deals. Moskou heeft aangedrongen op Kiev om een Russisch-leiding handelsblok dat onverenigbaar zou zijn met de voorgestelde overeenkomst met de EU zullen toetreden.
Dinsdag, het Kremlin leek te popelen om links open te houden met Kiev, aan te kondigen dat president Dmitry Medvedev zal naar Oekraïne reizen voor besprekingen volgende week. Oekraïense functionarissen zeiden dat een compromis over de gasprijzen voor volgend jaar zou kunnen komen binnen een paar weken.
De heer Janoekovitsj De administratie heeft steeds ontkend enige politieke motivatie in het proces. Westerse diplomaten hadden gemonteerd een intense campagne van de afgelopen weken te moedigen Kiev naar beneden terug van de veroordeling of andere manier naar de gevangenis tijd voor mevrouw Timosjenko te vermijden vinden.
Bronnen:
